Realizarse sin fronteras

Realizarse sin fronteras (1 min 20 s)

Ajoutée le 25 novembre 2020

Résumé de la vidéo
Testimonio de François Dionne y Jean-Xavier Escot, Desarrollo Internacional Desjardins.

  

Voir toutes les vidéos

Realizarse sin fronteras (1 min 20 s)

Ajoutée le 25 novembre 2020 | Mouvement Desjardins

Nota: La información brindada entre corchetes describe el contenido audiovisual del video fuera del diálogo y narración.

[Música]

[Embajadores del equipo DID conversan con una vendedora colombiana]

[Cambio de plano: Testimonio de François Dionne, director de proyectos, Desarrollo Internacional Desjardins]

[Texto en pantalla: François Dionne, director de proyectos de Desarrollo Internacional Desjardins]

François Dionne: “Para mí, ser embajador del Movimiento Desjardins en Colombia es un motivo de gran orgullo”.

[Cambio de plano: Testimonio de Jean-Xavier Escot, asesor financiero corporativo, Desarrollo Internacional Desjardins]

[Texto en pantalla: Jean-Xavier Escot, asesor financiero corporativo, Desarrollo Internacional Desjardins]

Jean-Xavier Escot: “¿Cómo podría describirlo?”.

[Cambio de plano: Jean-Xavier Escot en plena entrevista con los medios de comunicación

Jean-Xavier Escot: “Enriquecedor, motivador, gratificante. Logramos un impacto verdadero y tangible”.

[Cambio de plano: Miembros del equipo DID caminan por las calles de Colombia]

[Texto en pantalla: DID en Colombia: Realizarse sin fronteras

[Logotipo en pantalla: Desarrollo Internacional Desjardins]

[Cambio de plano: Testimonio de François Dionne, director de proyectos, Desarrollo Internacional Desjardins]

François Dionne: “Lo que más me enorgullece es poder compartir nuestros valores”.

[Cambio de plano: François Dionne y su equipo en plena reunión]

[Cambio de plano: Testimonio de Jean-Xavier Escot, asesor financiero corporativo, Desarrollo Internacional Desjardins]

Jean-Xavier Escot: “ Uno no llega a un país con la solución”.

[Cambio de plano: Varios planos de Jean-Xavier Escot conversando con emprendedores en Colombia]

Jean-Xavier Escot: “ Es una amalgama de nuestra pericia y de nuestros conocimientos. Se trata de establecer un vínculo entre la experiencia de Desjardins y el país”.

[Cambio de plano: François Dionne se expresa ante varios públicos, tanto al aire libre como en salas de conferencia]

François Dionne: “Cuando vemos que las ideas se conciben aquí, este cooperativismo y nuestras formas de trabajar,”

[Varios planos: Paisaje colombiano con vistas desde lo alto de una montaña, las nubes se mueven y se aceleran cerca de las cimas de la cordillera. Bandera colombiana]

François Dionne: “cuando vemos que podemos transmitir eso a un gran país emergente como Colombia”

[Cambio de plano: testimonio de François Dionne, director de proyectos, Desarrollo Internacional Desjardins]

François Dionne: “eso es para mí un motivo de gran orgullo”.

[Cambio de plano: Testimonio de Jean-Xavier Escot, asesor financiero corporativo, Desarrollo Internacional Desjardins]

Jean-Xavier Escot: “En los últimos cinco años,”

[Cambio de plano: Jean-Xavier Escot conversa con su equipo]

Jean-Xavier Escot: “estoy realizando un sueño tanto familiar como profesional. Gracias a estas experiencias, ahora tengo dos niños que hablan tres idiomas”.

[Cambio de plano: Jean-Xavier Escot y su equipo de 18 hombres y mujeres en Colombia]

[Cambio de plano: Trabajadores recogen piñas]

[Cambio de plano: Un trabajador de una cooperativa colombiana conversa con la dueña de una tienda en su mostrador]

[Cambio de plano: Testimonio de François Dionne, director de proyectos, Desarrollo Internacional Desjardins]

François Dionne: “Tener la oportunidad de vivir en otro país gracias al Movimiento Desjardins constituye una de las más hermosas experiencias de mi vida profesional hasta ahora”.

[Cambio de plano: François Dionne mientras imparte una conferencia en Colombia]

[Cambio de plano: Un equipo de DID en Colombia]

[Logotipos en pantalla: Gobierno de Canadá y Desarrollo Internacional Desjardins]

[Música: canción Desjardins]

[Logotipos en pantalla: Desjardins]

FIN DE LA TRANSCRIPCIÓN