Note : Les informations placées entre crochets décrivent le contenu visuel et audio de la vidéo autre que le dialogue ou la narration.

[Texte à l'écran : Le Lab n'est pas l'endroit d'où l'innovation émane nécessairement. Il est composé par des personnes passionnées cherchant à éveiller et à accompagner le pionnier en nous. – Federico Puebla, directeur Innovation.]

[Musique d'ambiance]

[Gros plan sur les trois lettres du mot LAB.]

[Plan sur trois membres de l'équipe du Desjardins Lab qui travaillent]

[Texte à l'écran : Un laboratoire d'innovation au sein de la plus grande coopérative financière au Canada.]

[Plan sur six membres de l'équipe du Desjardins Lab qui assistent à une réunion]

[Texte à l'écran : Un seul objectif.]

[Plan sur Federico Puebla, le directeur du Desjardins Lab]

[Texte à l'écran : Accélérer l'innovation pour nos membres et clients]

[Plan sur deux membres du Desjardins Lab qui discutent devant un tableau]

[Plan sur deux personnes qui écrivent sur un tableau lors d'un atelier]

[Plan sur un membre du Desjardins Lab qui travaille sur son ordinateur]

[Plan sur une membre de l'équipe du Desjardins Lab sur un prototype d'application mobile Desjardins]

[Texte à l'écran : Une équipe de prototypage rapide et d'exploration technologique]

[Plan en accéléré sur l'équipe de Recherche et développement du Desjardins Lab]

[Plan sur un membre de l'équipe du Desjardins Lab qui travaille avec des fils électriques]

[Plan qui met l'emphase sur les deux imprimantes 3D du Desjardins Lab qui impriment un objet]

[Gros plan sur une pièce créée au imprimée au Desjardins Lab.]

[Plan sur deux collègues, Mansib Rahman et Deborah Hayek de l'équipe R et D du Desjardins Lab qui travaillent sur un prototype]

[Plan sur un employé de Hardbacon, startup en résidence dans les locaux de la Maison Notman]

[Texte à l'écran : Des startups en résidence]

[Plan sur deux employés de Hardbacon, startup en résidence dans les locaux de la Maison Notman]

[Plan sur Docteur Joyce, membre de l'équipe du Desjardins Lab qui donne un atelier dans l'Espace Desjardins]

[Gros plan sur des mains qui manipulent des Lego, durant un atelier de Docteur Joyce]

[Texte à l'écran : Des événements stimulants et des ateliers à vocation créative]

[Plan sur Docteur Joyce qui répond aux questions des participants de son atelier]

[Texte à l'écran : Des événements stimulants et des ateliers à vocation créative]

[Plan sur un conférencier, Richard St-Pierre lors des RV de l'innovation du Desjardins Lab]

[Plan sur une classe de maitre d'Henri Mintzberg donné au Desjardins Lab]

[Plan sur une conférence d'Alexandre Taillefer qui parle de son parcours d'entrepreneur et d'innovation social]

[Plan des gens présents lors d'un RV Techno organisé par le Desjardins Lab]

[Plan de Jean-Sébastien Pilon, Directeur principal qui essaie un casque de réalité virtuelle]

[Gros plan sur le logo du Coopérathon]

[Plan d'Ilias Benjelloun, membre du Desjardins Lab qui anime la foule lors d'un événement organisé par le Coopérathon et le Desjardins Lab]

[Texte à l'écran : La plus grande compétition d'innovation à impact social au Canada]

[Plan d'Ilias Benjelloun, membre du Desjardins Lab qui fait faire la vague aux gens présents]

[Texte à l'écran : La plus grande compétition d'innovation à impact social au Canada]

[Plan du Complexe Desjardins à Montréal]

[Plan d'une équipe gagnante lors du Coopérathon]

[Plan des participants lors de la prise de photo officielle]

[Plan sur deux membres de l'équipe du Desjardins Lab qui travaillent dans la bonne humeur]

[Plan sur deux membres de l'équipe du Desjardins Lab en séance de remue-méninges]

[Plan sur deux membres de l'équipe du Desjardins Lab lors du scrum de l'équipe]

[Gros plan sur une membre de l'équipe qui est concentrée dans son travail]

[Plan sur des gens en pleine séance de création]

[Texte à l'écran : À Montréal et bientôt à Lévis]

[Logo à l'écran du Desjardins Lab avec les logos des médias sociaux du Desjardins Lab]

[Texte à l'écran : Desjardins Lab]

[Texte à l'écran : Propulsons notre avenir]

[Texte à l'écran : desjardinslab.com]

FIN DE LA TRANSCRIPTION TEXTUELLE