Règlement

Description et durée du concours

Le concours « Des études à mon image » est organisé par la Fédération des caisses Desjardins du Québec et se déroule du 27 juillet 2009 (00 h 00) au 31 octobre 2009 (23 h 59). Il y a deux (2) volets au concours, soit : un volet national et un volet local. Le présent règlement régit tous les aspects de ces deux (2) volets.

Admissibilité

Volet national

Le volet national s'adresse exclusivement aux résidents canadiens, étudiants à temps plein (de niveau professionnel ou postsecondaire) durant la session d'automne 2009, âgés de 17 à 30 ans inclusivement, qui sont membres d'une caisse Desjardins de la Fédération des caisses Desjardins du Québec, ou d'une caisse populaire de la Fédération des caisses populaires de l'Ontario Inc.

Ne sont pas admissibles au concours, les personnes qui sont, pendant ce concours ou au moment de l'attribution des prix :

1. cadres de la vice-présidence Services d'accès de la Fédération des caisses Desjardins du Québec;
2. employés du service Évolution et Opérations de solutions Internet de la vice-présidence Services d'accès de la Fédération des caisses Desjardins du Québec;
3. employés de la direction Commercialisation de la vice-présidence Marketing et Développement de la Fédération des caisses Desjardins du Québec;
4. employés de la direction Conseil juridique à la Fédération, de la vice-présidence Affaires juridiques et Conformité du Mouvement des caisses Desjardins;
5. employés des Services courants autonomes de la vice-présidence Développement et Relations avec les clients de la Fédération des caisses Desjardins du Québec;
6. employés du service Notes de la vice-présidence Développement et Relations avec les clients de la Fédération des caisses Desjardins du Québec;
7. employés de la direction Développement des affaires de la vice-présidence Services d'accès de la Fédération des caisses Desjardins du Québec;
8. employés de la direction Développement de l'offre de la Fédération des caisses Desjardins du Québec;
9. employés, administrateurs et dirigeants de Lg2 ainsi que les personnes avec lesquelles ils sont domiciliés.

Volet local

Le volet local s'adresse exclusivement aux résidents canadiens, étudiants à temps plein (de niveau professionnel ou postsecondaire) durant la session d'automne 2009, âgés de 17 à 30 ans inclusivement, qui sont membres d'une caisse Desjardins participante de la Fédération des caisses Desjardins du Québec, ou d'une caisse populaire participante de la Fédération des caisses populaires de l'Ontario Inc. La liste des caisses participantes est jointe au présent règlement sous forme de fichier pdf.

Ne sont pas admissibles au volet local les personnes non admissibles au volet national ainsi que les personnes qui sont, pendant ce concours ou au moment de l'attribution des prix :

1. cadres, administrateurs et dirigeants des caisses Desjardins participantes du Québec et des caisses populaires participantes de l'Ontario ainsi que les personnes avec lesquelles ils sont domiciliés.

Prix

Volet national

Six (6) prix sont offerts. Ces prix consistent en :

• un (1) ordinateur portable MacBook écolo aluminium avec processeur 2.4GHz, écran 13.3 pouces, disque dur 250 Go et mémoire vive 4 Go, d'une valeur approximative de 1 860 $. MacBook est une marque déposée d'Apple Inc. Apple n'est pas associé à cette promotion et ne la commandite d'aucune façon;
• cinq (5) bourses d'études d'une valeur de 1 000 $ chacune, offertes par la Fondation Desjardins, pour un total de 5 000 $

La valeur totale des prix est d'approximativement 6 860 $.

Volet local

Pour connaître les prix offerts par les caisses participantes au volet local du concours « Des études à mon image », consultez le fichier pdf joint au présent règlement.

Comment participer

Volet national

• Pour s'inscrire et courir la chance de gagner l'une des cinq (5) bourses d'études de 1 000 $ chacune, le participant doit se rendre à l'adresse desjardins.com/concoursmonimage, remplir le formulaire de participation, répondre correctement à la question de connaissance qui y est demandée, et envoyer le formulaire en cliquant sur le bouton Soumettre, situé au bas de ce dernier.

• Pour courir la chance de gagner l'ordinateur portable MacBook écolo, en plus de remplir le formulaire électronique et répondre correctement à la question de connaissance :

  • le participant doit effectuer à même son compte Particulier l'une des transactions suivantes, par AccèsD téléphone ou AccèsD Internet, pendant la période du concours :

    • le paiement de factures;
    • le virement entre personnes;
    • le remboursement de marge de crédit;
    • le virement de fonds entre comptes;
    • le virement interinstitutions;
    • l'inscription au relevé de compte mensuel en ligne.

  • Le participant est le titulaire du compte à partir duquel l'opération a été effectuée. S'il s'agit d'un compte conjoint, le participant est le titulaire du compte qui effectue l'opération.

  OU

  • Pour participer au tirage de l'ordinateur portable MacBook écolo sans effectuer de transaction, le participant doit envoyer son nom, son adresse complète, son numéro de téléphone, le nom de sa caisse, le numéro de transit de celle-ci ainsi qu'un texte d'approximativement 100 mots, écrit lisiblement à la main, décrivant un des bénéfices environnementaux du service AccèsD, dans une enveloppe suffisamment affranchie à l'adresse suivante :

    Concours « Des études à mon image »
    Équipe projets d'affaires
    Direction Développement des affaires
    3155, boulevard L'Assomption
    Montréal (Québec) H1N 3S8

    Les participations papier doivent être postées au plus tard le 31 octobre 2009, l'oblitération faisant foi, sous peine de nullité, à l'adresse ci-haut indiquée. Les participations sont soumises aux mêmes conditions que celles applicables aux autres participations.

    Les reproductions ne seront pas acceptées. Une seule participation par enveloppe dûment affranchie.

Volet local

Par l'envoi de son formulaire de participation électronique dûment rempli, avec une bonne réponse à la question de connaissance, le participant au volet national du concours « Des études à mon image » est automatiquement inscrit au volet local, auprès de la caisse dont il est membre, si celle-ci figure dans le fichier pdf joint au présent règlement, à titre de caisse participante au concours. Dans le cas contraire, le participant est uniquement admissible au volet national.

Limite d'une (1) participation par personne, tant pour le volet national que local.

Tirage et attribution des prix

Volet national

Le tirage au sort électronique des six (6) prix se fera parmi tous les formulaires de participation admissibles reçus pendant la durée du concours. Il aura lieu le 5 novembre 2009 à 11 h (heure de l'Est) dans les locaux de la Fédération des caisses Desjardins du Québec, à Montréal (Québec). Les chances que le nom d'un membre soit tiré au hasard dépendent du nombre de participations admissibles reçues.

L'ordinateur portable MacBook écolo sera attribué au premier participant admissible sélectionné qui respecte les conditions du présent règlement. Les cinq (5) bourses d'études de 1 000 $ chacune seront attribuées aux cinq (5) autres participants admissibles sélectionnées, dans la mesure où ils respectent les conditions du présent règlement.

Volet local

Le tirage au sort électronique des prix offerts par chacune des caisses participantes se fera parmi leurs membres ayant participé au volet national et qui n'auront remporté aucun des six prix. Les participants pour chacune des caisses participantes seront classés en fonction du numéro de transit qui aura été inscrit sur le formulaire de participation et des listes seront créées à cet effet. Chacun des prix offerts dans le cadre du volet local sera tiré le 3 décembre 2009 à 11 h (heure de l'Est) dans les locaux de la Fédération des caisses Desjardins du Québec, à Montréal (Québec). Les chances que le nom d'un membre soit tiré au hasard dépendent du nombre de participations admissibles reçues.

Un participant ne peut gagner qu'un seul prix, tant pour le volet national que local.

Conditions générales

1. Un représentant de la Fédération des caisses Desjardins du Québec (pour le volet national) et un représentant de chacune des caisses Desjardins participantes du Québec et des caisses populaires participantes de l'Ontario (pour le volet local) communiqueront avec les gagnants par téléphone ou par la poste dans les deux (2) semaines suivant l'attribution des prix.

2. Afin d'être déclarée gagnante, la personne sélectionnée devra :

   • être jointe par téléphone par les organisateurs du concours dans les dix (10) jours suivant la date du tirage;
   • signer le formulaire de déclaration et d'exonération de responsabilité (ci-après le « Formulaire de déclaration ») qui lui sera transmis par la poste et le retourner aux organisateurs du concours dans les dix (10) jours ouvrables suivant la date de sa réception;
   • fournir une preuve de leur âge, ainsi qu'un document officiel de leur établissement d'enseignement attestant leur statut d'étudiant à temps plein (de niveau professionnel ou postsecondaire) pour la session d'automne 2009.

   À défaut de respecter l'une des conditions mentionnées au paragraphe ci-dessus, toute personne sélectionnée sera disqualifiée et le participant sélectionné suivant sera contacté, et ce, jusqu'à ce qu'un participant soit déclaré gagnant, conformément au présent règlement.

3. Dans les quinze (15) jours suivant la réception du Formulaire de déclaration, les organisateurs du concours feront parvenir une lettre aux personnes gagnantes afin de les informer des modalités de prise de possession de leur prix. En cas de refus de la personne sélectionnée de recevoir son prix, les organisateurs du concours seront libérés de toute obligation relativement à la remise de ce prix et pourront procéder, à leur discrétion, à un nouveau tirage de la manière décrite au paragraphe précédent.

4. En cas d'impossibilité de fournir les prix du volet national, la Fédération des caisses Desjardins du Québec se réserve le droit de les remplacer, en tout ou en partie, par d'autres prix d'une valeur approximativement équivalente. En ce qui a trait au volet local, en cas d'impossibilité de fournir les prix mentionnés, chaque caisse participante se réserve le droit de les remplacer, en tout ou en partie, par d'autres prix d'une valeur approximativement équivalente. Dans le cas où le nombre de participations au volet local pour une caisse participante serait inférieur au nombre de prix qu'elle offre, les prix excédentaires seront annulés.

5. Tant pour le volet national que pour le volet local, les prix doivent être acceptés tels quels et ne pourront pas être transférés, échangés ou substitués. Le prix sera remis par la caisse où le gagnant est membre.

6. Pour le volet local, chacune des caisses participantes est seule responsable des prix qu'elle offre, notamment quant à la nature, la valeur ainsi que la remise des différents prix aux gagnants.

7. La Fédération des caisses Desjardins du Québec, la Fédération des caisses populaires de l'Ontario Inc., leurs caisses membres et leurs filiales ne seront pas responsables des participations perdues, mal acheminées, en retard ou frauduleuses, y compris en raison d'un problème lié au service postal, ou de toute défaillance, pour quelque raison que ce soit, du site Web, pendant la durée du présent concours, y compris tout dommage à l'ordinateur d'un participant.

8. Les inscriptions postales sont sujettes à vérification par les organisateurs du concours. Toute inscription qui est, selon le cas, illisible, incomplète, mutilée, frauduleuse, reproduite mécaniquement, reçue ou effectuée en retard pourra être rejetée et ne donnera pas droit à un prix. Toutes décisions des organisateurs quant au concours sont finales et sans appel.

9. Les personnes sélectionnées dégagent de toute responsabilité la Fédération des caisses Desjardins du Québec, la Fédération des caisses populaires de l'Ontario Inc., leurs caisses membres et leurs filiales quant à un dommage ou à une perte découlant de la participation à ce concours, de l'attribution ou de l'utilisation du prix. Chaque personne sélectionnée reconnaît qu'à compter de la réception de la lettre lui confirmant son prix, l'exécution des obligations liées au prix devient l'entière et exclusive responsabilité des différents fournisseurs de produits et services. Les gagnants s'engagent à signer une formule de déclaration et d'exonération de responsabilité à cet effet préalablement à l'obtention de leur prix.

10. Les gagnants consentent à ce que la Fédération des caisses Desjardins du Québec et la Fédération des caisses populaires de l'Ontario Inc., ainsi que leurs caisses membres et leurs filiales, utilisent leur nom, leur lieu de résidence, leur photographie, leur image, leur voix et toute déclaration relative au concours à des fins promotionnelles, sans rémunération ni compensation supplémentaire, et ils devront signer un écrit à cette fin si requis par la Fédération des caisses Desjardins du Québec.

11. Le refus d'accepter un prix libère la Fédération des caisses Desjardins du Québec et la Fédération des caisses populaires de l'Ontario Inc., ainsi que leurs caisses membres et leurs filiales de toute obligation liée au prix, et ce, pour le volet national. Pour le volet local, le refus d'accepter un prix libère la caisse participante qui offrait ce prix.

12. La Fédération des caisses Desjardins du Québec se réserve le droit de mettre fin au présent concours si des événements indépendants de sa volonté l'empêchent de le poursuivre. Dans un tel cas, aucune responsabilité ne pourra lui être imputée.

13. Toute personne qui participe au concours accepte de se conformer au présent règlement et aux décisions sans appel de la Fédération des caisses Desjardins du Québec, qui se chargera de son application.

14. Les organisateurs du concours, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés et représentants se dégagent de toute responsabilité relativement au mauvais fonctionnement de toute composante informatique, de tout logiciel ou de toute ligne de communication, relativement à la perte ou à l'absence de communication réseau ou relativement à toute transmission défaillante, incomplète, incompréhensible ou effacée par tout ordinateur ou tout réseau et qui peut limiter pour toute personne la possibilité de participer au concours ou l'empêcher. Les organisateurs du concours, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés et représentants se dégagent aussi de toute responsabilité pour tout dommage ou perte pouvant être causé, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par le téléchargement de toute page Internet ou de tout logiciel et par la transmission de toute information visant la participation au concours.

15. La Fédération des caisses Desjardins du Québec, la Fédération des caisses populaires de l'Ontario Inc., leurs caisses membres et leurs filiales ainsi que les personnes au profit desquelles le présent concours est organisé, n'assumeront aucune responsabilité de quelque nature que ce soit dans tous les cas où leur incapacité d'agir résulterait d'un fait ou d'une situation indépendante de leur volonté ou d'une grève, d'un lock-out ou de tout autre conflit de travail dans les établissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilisés pour la tenue du concours.

    La version anglaise du présent document est disponible à l'adresse desjardins.com/pictureperfectcontest. Pour les participants résidant au Québec, en cas de litige, la version française prévaudra.

    Pour tout savoir sur les caisses participantes au volet local et les prix qu'elles offrent (en format PDF, 10,8 ko).

N.B. Le genre masculin est utilisé sans aucune discrimination et dans le seul but d'alléger le texte.